創立14周年！ジャパンアイリストカレッジによるマツエク・アイブロウ（眉）の技術者養成スクール
Zhao Ruochen
雲南校
喜欢长长睫毛但又因为对假睫毛胶水过敏而一直困扰，直到在日本遇见JEC彻底让我爱上了美睫，其中专业的技术力与高品质的商材更让我感受到了日式美睫的独特魅力。非常开心可以加入JEC并将日本的美睫技术带回中国，让更多的人可以感受到安心安全的日式美睫嫁接服务，也向中国美睫服务的不断向上贡献一份力量。
私は長くてかわいい付け睫毛が好きですが、付け睫毛のグルーにアレルギーがありずっと困っていました。そんな時、日本で運命的にJECに出会いました。高い技術力と高品質な商材に魅了され、私は日本の付け睫毛が大好きになりました。中国で安心安全に可愛くなれる場所がもっと増えたらいいなと思っています。すっぴんでも可愛く見せたいのはみんな一緒です！一緒に中国のまつエクサービス向上に貢献していきましょう。
在这里首先要像大家介绍我的家乡中国的云南省，因为空气清新，气候宜人也被人们亲切的称为“春城”。这里不光风景优美，更是有很多让吃货们欲罢不能的美食，特别是云南的米线爽滑可口，让我每天都想吃（笑）平日休息的时候，我会和我的双胞妹妹互相给对方嫁接睫毛和研究美甲款式，我喜欢在相互学习和交流的气氛中度过充实的一天
私の出身は中国雲南省です。とても空気が綺麗で緑も多く、暑くもなく寒くもなく、一年中春のような気候です。中国では雲南は「春城」と呼ばれています。食べ物も非常に美味しいです！特に雲南の米線は辛くて美味しいです。週に２回は米線を食べています。実は、わたしの双子の妹はネイリストなんです。休日はお互いにまつエク、ネイルし合っています！
